“你這文件急不?”
楊佑點頭:“挺急的,這畢竟是外匯,廠長的意思是想讓哥你多費費心。”
宋良沒有意見,江順華與胡本忠的面子還是要給的。
“那我下午給你翻譯了吧。”
楊佑聽完后頓時露出笑意。
“謝哥!”
“滾犢子!”
說完看向宋玉,開口說道:“去你房間翻譯,順便考考你英語學得怎么樣。”
宋玉點頭沒有說話,‘乖巧’跟在宋良身后。
看著‘兩父子’進屋,劉芳感嘆道:“宋玉確實是乖巧,是個愛學習的娃,也不像別的孩子那樣頑皮。
你看徐家那小子,還有隔壁幾條巷的孩子,一個個跟個牛犢子一樣,橫沖直撞的。”
楊佑附和:“我家那邊的孩子也都這樣,我媽說這么大的孩子正是人嫌狗棄的年紀。”
張薇信誓旦旦道:“這有啥,我們孩子以后肯定也很乖!”
劉芳不屑道:“反正別跟你一樣爬樹上掏鳥蛋就行。”
“媽!”
。。。
宋良與宋玉進房間剛想關上門,劉美君便走來說道:
“彥祖,我跟你說個事。”
宋良沒在意,點頭道:“說唄。”
劉美君看了一眼宋玉,猶豫片刻,開口說道:“出來說吧,別吵著宋玉休息。”
聽到這話,宋玉眉頭一挑,不動聲色裝作沒聽出來,繼續做著自已的事。
宋良疑惑看了自家媳婦一眼,發現對方神情有些糾結,醒悟過來后起身走出去。
過了大概十分鐘,宋良再次返回宋玉房間。
后者也沒有詢問,劉美君不想讓自已聽到,說的事大概率也是關于自已的。
自已需要知道的話,宋良會主動提及,要不開口跟自已說,那事情反而無關緊要,只是單純避諱‘孩子’這個身份,而并非‘針對’自已。
宋良回來之后坐下,主動開口道:
“我媳婦發愁回老家之后你睡哪。”
宋玉無奈笑了笑,就這事還用得著避諱自已。
“隨便唄,只要不睡牛棚就行。”
“還說怕你回老家之后聽到一些風言風語,她們老家里的人嘴碎,大概率會說些‘拖油瓶’之類的話。
反正大概意思就是不希望你跟著回去,但又怕曉婷回去被欺負,所以她在糾結。”
宋玉‘哦’了一聲,淡然道:“簡單,你回公司給他們老家所在的區鎮發個文,放假前說去那邊考察管網情況,考慮是否需要也進行管網改造。
她們老家那邊的區長肯定舔你,知道你考察完要回村里探親,一定會跟村里的干部打招呼。
不說派人送你到村里,也肯定會通知村里的干部招待好,到時候鄉親們看到這場景,自然不敢得罪咱們家了。”
聽完宋玉這輕描淡寫的主意,宋良心中忽然有種感覺。
自已當了這么長時間的領導,都當狗身上去了。
宋玉繼續道:“到時候別說住的地方村里幫你解決,你媳婦的爸媽以后也不敢有人欺負,一舉多得。
你這是什么眼神?”
“你說咱們爸媽都是勤懇善良的性子,為啥你心這么。。。這么。。。emmm。。。”
宋良不知道該怎么形容。
宋玉翻了個白眼,淡淡說道:
“我以前剛參加工作的時候,這種事情見得多了,我剛開始就是伺候人過來的,見得多了,自然就會了。”
宋良沒有體會過,也理解不了,沒再談論這個話題。
宋玉則詢問道:“讓我進來做什么?幫你翻譯合同?這合同覺得有難度?”
宋良簡單掃了兩眼,開口道:“倒是不難,能翻譯出個七七八八,我就是考慮到以后。
要是你回老家之后,要再有高難度的翻譯讓我幫忙,我又沒那么能力的話該怎么辦?”
宋玉皺眉,宛如看智障一般看著宋良:“你是不是腦干退化了?你忘了你是現代人?”
宋良一愣。
“啥意思?”
“你知不知道有一種東西叫做翻譯眼鏡?
我過來這邊四年了,四年前那邊就有這種產品,現在肯定已經迭代了,你回去那邊上網隨便買一副功能齊全的不就行了?
到時候別說翻譯英文,山頂洞人都能無障礙溝通好吧!”
宋良無言以對。
看著自已‘親哥’關愛智障般的眼神,想回懟,但又不知道怎么反擊,最終起身拿起文件,咬牙道:
“行了,不用你了,我自已回去翻譯!”
跟自已‘親哥’一比,自已真就跟個智障一般。。。
走出門口,宋良腳忽然停下,轉頭嚴肅詢問:
“你知不知道咱們市舊城區管網改造鋪的管材是什么材質和型號?”
宋玉茫然:“這我上哪知道去?”
宋良不屑鄙夷道:“喲,還有你不知道的事啊?我還以為你啥都懂呢!”
“你有病吧?”
宋良趾高氣昂離開房間,宋玉無語至極,這無聊的勝負欲,真特么神經病。
躺上床打算補覺,不知道過了多久,宋良又折返回來,一臉賠笑道:
“哥,我翻譯差不多了,剩下有些單詞還不懂啥意思,您幫忙審閱下唄。”
宋玉被吵醒后,瞥了這貨一眼,被子蓋過頭頂,懶得理會。
。。。
晚飯之前,宋良將翻譯好的稿紙與原件遞給楊佑,開口詢問道:
“這次不會又是騙子吧?”
楊佑連連搖頭:“不會,這次是上海那邊的棉紡廠介紹過來的,這家外企和他們是合作關系。”
宋良疑惑:“上海那邊干嘛不自已做這批訂單?要讓他們來蘇州找我們做?
他們外匯不要啦?”
楊佑:“好像是他們那邊的訂單量太多,做不過來,所以分一些出來讓我們這邊來做。”
宋良一陣無語。
蘇州這邊的國營廠嗷嗷待哺,上海卻訂單多到做不完。
簡直是旱的旱死,澇的澇死。
太凡爾賽了。
楊佑接過文件后,打了聲招呼便離開院子。
劉芳在屋里嚷嚷著讓楊佑晚上來家里吃飯,然而楊佑早就跑出巷子外了。
劉芳嘟囔道:“這孩子,也不差這么一會吧,跑這么急做什么。”
宋良隨意道:“年輕人嘛,想在領導面前表現一下應該的。”
看著這貨一副老幫菜的嘴臉,宋玉心中默默鄙夷。
。。。